Migrate to app.papermark.io

Successfully migrated to app.papermark.io domain while maintaining all existing document links, improving architecture flexibility and self-hosting capabilities.

Some may have noticed that the URL to their dashboard changed to app.papermark.io/... We migrated earlier this month without a hitch, while keeping all links to documents unchanged. The new architecture gives us more flexibility and makes the open-source project easier to self-host.